die lyrischen / delirischen und prosaischen texte von mir sind auf russisch teils HIER publiziert. rest bleibt erst mal außer sicht.
über das betrieb / textuellen trieb / auf deutsch wird genau an der stelle kundgegeben.
ich kläre noch namensgewirr auf
Hallo,
mein Blog nannte ich Zolotko Rheina (was man als Rheingoldchen oder Goldchen vom Rhein übersetzen könnte – wenn man wollte, aber der Klang der Wörter und vielseitige Anspielung kommen doch im Russischen besser an, somit bleibt es bei Zolotko 🙂 ). Vielleicht, wird es mal anders heissen. Vielleicht auch nicht. Nicht so wichtig.
Wichtig ist: ich liebe Lyrik. Ich schreibe Lyrik. Auf deutsch seit vor kurzem, auf russisch Prosa und Lyrik – seit Kindheit. Es wird hier einiges veröffentlicht.
