чистописаньем шин по мокрому асфальту
гиперболы выводит аккуратно
кривая виртуальной пуповины
под сизо-тучным одеялом неба
и хочешь едешь и не хочешь едешь
от бешеного пляса облаков
растягиваем ветром в асимптоту
деваться некуда и мчаться бесконечно
а фары белоглазые в затылок
глядят бесстрастно и осоловело
______________________________________________________________
in einer kurve liegt meine nabelschnur.
geht empor in grau-trübe schwaden.
kalligraphie der reifen zieht tangenten nach sich,
nasser asphalt hält sie fest.
du willst – du fährst, willst nicht – fährst trotzdem,
verlässt das irrsinnige wolkentrampeln,
gespannt im wind als asymptote.
die ruhe selbst ist fernlicht hinter mir:
matt, schaut mir weißäugig ins genick.
